péninsule de zamboanga中文是什么意思

• 三宝颜半岛

• "péninsule"中文翻译    音标：[penɛ̃syl] f. 半岛 péninsule f. 半岛 péninsule du
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "zamboanga"中文翻译    三宝颜[菲]
• "péninsule de banks" 中文翻译 :    班克斯半岛
• "péninsule de barff" 中文翻译 :    巴夫半岛
• "péninsule de bataan" 中文翻译 :    巴丹半岛
• "péninsule de bicol" 中文翻译 :    比科尔半岛
• "péninsule de bomberai" 中文翻译 :    邦巴赖半岛
• "péninsule de brunswick" 中文翻译 :    不伦瑞克半岛
• "péninsule de bukit" 中文翻译 :    布奇半岛
• "péninsule de chita" 中文翻译 :    知多半岛
• "péninsule de clark" 中文翻译 :    克拉克半岛
• "péninsule de cobourg" 中文翻译 :    科堡半岛
• "péninsule de coromandel" 中文翻译 :    科罗曼德尔半岛
• "péninsule de delmarva" 中文翻译 :    德玛瓦半岛
• "péninsule de dingle" 中文翻译 :    丁格尔半岛
• "péninsule de doberai" 中文翻译 :    多贝拉伊半岛
• "péninsule de door" 中文翻译 :    多尔半岛
• "péninsule de fletcher" 中文翻译 :    弗莱彻半岛
• "péninsule de floride" 中文翻译 :    佛罗里达半岛
• "péninsule de forestier" 中文翻译 :    福里斯蒂尔半岛
• "péninsule de gallipoli" 中文翻译 :    加里波利半岛
• "péninsule de gazelle" 中文翻译 :    加泽尔半岛
• "péninsule de gove" 中文翻译 :    戈夫半岛
• "péninsule de gower" 中文翻译 :    高尔半岛

• Bien que le Groupe Abu Sayyaf ne soit, dit-on, plus aussi puissant, il demeure actif dans les provinces de Basilan, de Sulu et de Tawi-Tawi et dans la péninsule de Zamboanga.
  但该集团仍活跃在巴西兰省、苏禄省、塔威-塔威省和三宝颜半岛。
• En raison des enlèvements contre rançon qui sont actuellement perpétrés par le Groupe, l ' accès des organismes humanitaires aux provinces de Sulu, de Basilan et de Tawi-Tawi et dans la péninsule de Zamboanga est rendu extrêmement difficile.
  阿布沙耶夫集团目前十分猖獗的绑架换取赎金活动，使人道主义援助无法畅通无阻地进入苏禄、巴西兰、塔威-塔威和三宝颜半岛。
• Un affrontement armé, en juillet 2007, dans la province de Basilan, à la pointe sud de la péninsule de Zamboanga, dans l ' ouest de Mindanao, a fait 14 morts parmi les soldats gouvernementaux et 6 morts parmi les combattants du MILF.
  2007年7月，发生在棉兰老西部三宝颜半岛南端巴西兰省的武装冲突造成政府部队14名士兵死亡，摩洛伊斯兰解放阵线6名战士死亡。
• Des exemples positifs dans ce domaine sont les nouvelles règles de procédure sur la protection dans le cadre des affaires relatives à l ' environnement aux Philippines, qui ont permis à la Cour suprême d ' interdire l ' exploitation minière dans la péninsule de Zamboanga parce qu ' elle avait un impact dangereux sur l ' environnement et les communautés autochtones.
  正面例子包括，菲律宾制订了关于环境案件的新保护议事规则，最高法院得以借此禁止在三宝颜半岛上采矿，因为这危及到环境和土著社区。